Special features

CA117

 

The following table includes verbs that denote movement (direction) or state (place).

 

Verbs of motion (dynamic) take an accusative object and an argument that denotes movement/motion. They are transitive verbs. Verbs of state (stative) are linked with an argument that denotes state/condition and are intransitive.

 

verbs of motion
 
verbs of state

transitive

regular

stellen
stehen

intransitive

irregular*

legen
liegen
setzen
sitzen
hängen
hängen
stecken
stecken
 
wohin?
wo?
 
 
direction
place
 

 

*the verb stecken is regular in both categories

 

 

Examples  
Ich stelle das Buch ins Regal. Das Buch steht im Regal.
Ich lege das Heft auf den Tisch. Der Tisch liegt auf dem Tisch.
Ich setze mich in den Sessel. Ich sitze im Sessel.
Ich hänge das Bild an die Wand. Das Bild hängt an der Wand.
Ich stecke den Schlüssel in die Tasche. Der Schlüssel steckt in der Tasche.
transitive intransitive