Η αντωνυμία es

 

Η αντωνυμία es μπορεί να χρησιμοποιηθεί ως:

 

1. αντωνυμία
2. Korrelat
3. Ψευτο-υποκείμενο (για έμφαση του πραγματικού υποκειμένου)
4. Απρόσωπο υποκείμενο / αντικείμενο

 


 

 

Αντωνυμία

 

Η αντωνυμία es μπορεί να βρίσκεται στη θέση ενός ουσιαστικού στην ονομαστική ή αιτιατική.

 

Παραδείγματα  
Wie viele Seiten hat das Buch? Es hat über 600 Seiten.
Wann holst du das Kind ab? Ich hole es nach der Arbeit ab.

 

 

Επίσης μπορεί να βρίσκεται στη θέση ενός ουσιαστικού ή επιθέτου που λειτουργεί ως κατηγορούμενο.

 

Παραδείγματα
Er ist Regisseur. Ich möchte es auch werden.
Sie ist enttäuscht. Ich bin es auch.

 

 

Μπορεί επίσης να βρίσκεται στη θέση ολόκληρης πρότασης.

 

Παραδείγματα  
Sie haben vor, ein neues Haus zu kaufen. Wir haben es auch vor.
Mein Vater behauptet, dass sie zu alt ist. Deine Mutter hat es auch behauptet.

 

 

Παρατηρήσεις

 

1. Η αντωνυμία es ποτέ δεν μπορεί να βρίσκεται στην πρώτη θέση της πρότασης όταν λειτουργεί ως αντικείμενο σε αιτιατική ή κατηγορούμενο.

 

2. Ο συνδυασμός μιας πρόθεσης με την αντωνυμία es είναι αδύνατος. Σε αυτή την περίπτωση χρησιμοποιούνται Pronominaladverbien. Αν δεν υπάρχει αντίστοιχο Pronominaladverb ή αν αναφέρεται κανείς σε πρόσωπα ή ζώα, τότε πρέπει να επαναλάβει το ουσιαστικό.

 

Παραδείγματα    
Die Bewohner kümmern sich um das Haus. Sie kümmern sich um es. Sie kümmern sich darum.
  πρόθεση + es = ΛΑΘΟΣ

Pronominaladverb = ΣΩΣΤΟ

Er hat sein Handy immer dabei. Er kann ohne es nicht leben. Er kann ohne sein Handy nicht leben.
  πρόθεση + es =ΛΑΘΟΣ επανάληψη =ΣΩΣΤΟ

 


 

 

Korrelat

 

Η αντωνυμία es μπορεί να λειτουργήσει ως Korrelat για μια ολόκληρη δευτερεύουσα πρόταση (και απαρεμφατική) που είναι υποκείμενο ή αντικείμενο της κύρια πρότασης.

 

 

Ως υποκείμενο λειτουργεί ως εξής:

 

δευτερεύουσα πρόταση = υποκείμενο
κύρια πρόταση
 
Dass man die Prüfung besteht,
ist schwierig.
 
"es" στην πρώτη θέση
κύρια πρόταση
δευτερεύουσα πρόταση = υποκείμενο
Es
ist schwierig,
dass man die Prüfung besteht.

 

απαρεμφατική πρόταση = υποκείμενο
κύρια πρόταση
 
Die Prüfung zu bestehen,
ist schwierig
 
"es" an erster Stelle
κύρια πρόταση
δευτερεύουσα πρόταση = υποκείμενο
Es
ist schwierig,
die Prüfung zu bestehen.

 

 

Όταν μια δευτερεύουσα πρόταση είναι υποκείμενο και βρίσκεται μετά την κύρια πρόταση, τότε το es μπορεί να βρίσκεται στην πρώτη θέση. Αν κάποια άλλη λέξη βρίσκεται στην πρώτη θέση, τότε το es μπορεί προαιρετικά να βρίσκεται μέσα στην πρόταση.

 

 
κύρια πρόταση
 
Dass man die Prüfung besteht,
ist schwierig.
 
Schwierig
ist (es),
dass man die Prüfung besteht.

 

 

Όταν η δευτερεύουσα πρόταση βρίσκεται στην πρώτη θέση, τότε το es παραλείπεται. Για έμφαση μπορεί να βρίσκεται στην πρώτη θέση της κύριας πρότασης η δεικτική αντωνυμία das.

 

υποκείμενο = δευτερεύουσα πρόταση
κύρια πρόταση
Dass man die Prüfung besteht,
(das) ist schwierig.

 

 

 

Ως αντικείμενο το es έχει την ακόλουθη χρήση:

 

δευτερεύουσα πρόταση = αντικείμενο
κύρια πρόταση
 
Dass er die Prüfung besteht,
bezweifle ich.
 
 
Ich bezweifle (es),
dass er die Prüfung besteht.

 

Όταν μια δευτερεύουσα πρόταση είναι αντικείμενο και βρίσκεται μετά την κύρια πρόταση, τότε μπορεί το es να βρίσκεται μέσα στην πρόταση, ποτέ όμως στην αρχή της πρότασης.

 

 

Όταν η δευτερεύουσα πρόταση βρίσκεται πρίν την κύρια, τότε το es παραλείπεται. Για έμφαση μπορεί να βρίσκεται στην πρώτη θέση της κύριας πρότασης η δεικτική αντωνυμία das.

 

αντικείμενο = δευτερεύουσα πρόταση
κύρια πρόταση
Dass er die Prüfung besteht,
(das) bezweifle ich.

 

 

Παρατήρηση

 

1. Ένα εμπρόθετο αντικείμενο με es είναι αδύνατο, ουσιαστικά δεν μπορεί να χρησιμοποιηθεί μια πρόθεση με το es. Σε αυτή την περίπτωση χρησιμοποιούνται Pronominaladverbien.

 

Παραδείγματα  
Ich kümmere mich um es, dass alles gut läuft. Ich kümmere mich darum, dass alles gut läuft.
πρόθεση + es = ΛΑΘΟΣ Präpositionaladverb = ΣΩΣΤΟ

 


 

 

Ψευτο-υποκείμενο (για έμφαση του πραγματικού υποκειμένου)

 

Η αντωνυμία es χρησιμοποιείται σε αυτή τη λειτουργία στην αρχή της πρότασης αντί του πραγματικού υποκειμένου της πρότασης. Έτσι δίνεται έμφαση στο (πραγματικό) υποκείμενο.

 

Παραδείγματα πραγματικό υποκείμενο της πρότασης
Es steht eine junge Frau am Eingang. eine junge Frau
Es kommen viele Leute zur Party. viele Leute
Es sind besonders die Kinder, die darunter leiden. die Kinder

 

Το πρόσωπο και τον αριθμό, σύμφωνα με τα οποία θα κλιθεί το ρήμα, τα ορίζει το πραγματικό υποκείμενο.

 

 

Άν το πραγματικό υποκείμενο της πρότασης ή κάποιος άλλος όρος της πρότασης βρίσκεται στην πρώτη θέση το es παραλείπεται.

 

Παραδείγματα  
Eine junge Frau steht am Eingang. Am Eingang steht eine junge Frau.
Viele Leute kommen zur Party. Zur Party kommen viele Leute.

 


 

 

Απρόσωπο υποκείμενο / αντικείμενο

 

Η αντωνυμία es λειτουργεί ως υποκείμενο σε απρόσωπα ρημάτα ή ως αντικείμενο σε ορισμένες εκφράσεις.

 

Παραδείγματα  
Es regnet stark. Ich habe es eilig.
Heute gibt es viele Studienmöglichkeiten. Mach ´s gut!
υποκείμενο αντικείμενο