Οι δεικτικές αντωνυμίες selbst / selber

HA9

Οι δεικτικές αντωνυμίες selbst ή selber δεν κλίνονται.

	ενικός αριθμός			πληθυντικός αριθμός
	αρσενικό	θηλυκό	ουδέτερο	πληθυντικός αριθμός
ονομαστική	selbst / selber
γενική
δοτική
αιτιατική

Οι δεικτικές αντωνυμίες selbst ή selber βρίσκονται μετά τη λέξη στην οποία παραπέμπουν και δηλώνουν ότι ισχύει μόνο αυτό που φανερώνει αυτή η λέξη και τίποτα άλλο. Σε αντίθεση με το selbst το selber χρησιμοποιείται περισσότερο στην καθομιλουμένη.

Παραδείγματα

Ich war selbst / selber vollkommen überrascht.

Eine bessere Welt ist möglich, aber wir müssen sie schon selbst / selber machen.

Wir müssen uns selbst / selber helfen.

Die Produktion selbst / selber ist erlaubt.

Die Leute müssen ihre Sachen selbst / selber tragen.

Σε απαρεμφατικές ή μετοχικές προτάσεις μπορούν το selbst και το selber να χρησιμοποιηθούν χωρίς να υπάρχει η λέξη στην οποία αναφέρονται.

Παραδείγματα

Es ist wichtig, selbst / selber zu agieren.

Aufklärung ist der Ausgang des Menschen aus seiner selbst / selber verschuldeten Unmündigkeit.