Προσωπικά / απρόσωπα ρήματα

CA115

Προσωπικά ρήματα ονομάζονται αυτά που μπορούν να έχουν υποκείμενο και τα τρία πρόσωπα. Τα περισσότερα ρήματα στα γερμανικά είναι προσωπικά.

Παραδείγματα
1. πρόσωπο: ich / wir	ich spiele / wir spielen
2. πρόσωπο: du / ihr / Sie	du spielst / ihr spielt / Sie spielen
3. πρόσωπο: er, sie, es / sie	er,sie,es spielt / sie spielen

Ως προσωπικά ρήματα λογίζονται και αυτά τα ρήματα που κατά βάση συνδέονται με υποκείμενο του τρίτου προσώπου. Πρόκειται για μια μικρή ομάδα ρημάτων, που μόνο μεταφορικά μπορούν να χρησιμοποιηθούν στο πρώτο ή δεύτερο πρόσωπο.

Παραδείγματα
gelingen, glücken, misslingen, missglücken, passieren, sich ereignen, geschehen, widerfahren	das Essen ist gelungen
	ein Unfall ist passiert
	etwas Besonderes hat sich ereignet

CA115A

Απρόσωπα ρήματα ονομάζονται αυτά που το υποκείμενο με το οποίο συνδέονται είναι το απρόσωπο es. Πρόκειται κυρίως για ρήματα που εκφράζουν καιρικά φαινόμενα ή αλλαγές από εποχή σε εποχή / αλλαγές στη διάρκεια μιας μέρας.

Παραδείγματα

blitzen, dämmern, gewittern, donnern, hageln, nieseln, schneien, föhnen, dunkeln, herbsteln, weihnachten, reifen, tagen, wetterleuchten

Υπάρχουν περαιτέρω απρόσωπα ρήματα που δεν εντάσσονται σε κάποια σημασιολογική κατηγορία.

Παραδείγματα

geben, handeln, hapern, kriseln, mangeln, menscheln

CA115B

Προσωπικά ρήματα που χρησιμοποιούνται απρόσωπα

Υπάρχει μια μεγάλη ομάδα προσωπικών ρημάτων που χρησιμοπούνται απρόσωπα.

Παραδείγματα
klingeln	es hat geklingelt / das Telefon Klingelt
krachen	es kracht / ein lauter Donnerschlag krachte
riechen	hier riecht es nach Gas / Rosen riechen gut
jucken	es juckt mich auf dem Rücken / meine Hand juckt
blühen	überall blüht es / die Rosen blühen