Verbs that express modality

 

Verbs sein and haben, when connected with zu + infinitive, can express possibility or necessity.

 

The sentences formed with haben can be paraphrased into active voice sentences, while sentences formed with sein into passive voice sentences.

 

 

haben + zu + active infinitive

 

Examples for
meaning transcription (active)
haben + zu + infinitive    
Du hast dich anständig zu benehmen.
a
müssen Du musst dich anständig benehmen.
Du hast die Gäste nicht in die Küche hereinzulassen.
b
nicht dürfen Du darfst die Gäste nicht in die Küche hereinlassen.
Ich habe mich nicht zu verteidigen.
c
nicht müssen / nicht brauchen Ich brauche mich nicht zu verteidigen.
Hier hat er überhaupt nichts zu bestimmen.
d
(nicht) können Hier kann er überhaupt nichts bestimmen.