The modal verb können

Können can also have the meaning of permitting or prohibiting.

 
In this function, können is similar to the modal verb dürfen, although dürfen expresses permission or prohibition in a more distinct and clear manner,

while the meaning of können is often deduced by the context.