Το Modalverb mögen

Παρατηρήσεις για το mögen

1. Το Modalverb mögen χρησιμοποιείται τις περισσότερες φορές ως αυτόνομο ρήμα. Συνδέεται με ένα αντικείμενο σε αιτιατική το οποίο μπορεί να είναι πρόσωπο ή μη πρόσωπο. Δηλώνει συμπάθεια για πρόσωπα ή αρέσκεια για μη πρόσωπα.

2. Σπάνια συνδέεται το mögen με ένα απαρέμφατο, σε αυτή την περίπτωση προτιμάται η έκφραση etwas gern tun.

Σε αρνητικές προτάσεις εκφράζεται η αποστροφή για κάτι.

3. Πολύ σπάνια εκφράζει το mögen επιθυμία. Αυτό συμβαίνει σχεδόν αποκλειστικά σε αρνητικές προτάσεις ή ερωτηματικές προτάσεις.