-
ΓΡΑΜΜΑΤΙΚΗ
-
Ρήμα
- Κλίση στην οριστική
- Πρόσωπο και αριθμός
- Χρόνος
- Φωνή
-
Έγκλιση
- Οριστική
- Konjunktiv I
- Konjunktiv II
- Προστακτική
- Ομάδες ρημάτων
- Η σύνταξη του ρήματος
- Σημασιολογικές ομάδες ρημάτων
- Κλιτοί / άκλιτοι ρηματικοί τύποι
- Ουσιαστικό
- Επίθετο
- Επίρρημα
- Άρθρο
- Αντωνυμία
- Πρόθεση
- Σύνδεσμος
- Μόριο
- Επιφώνημα
-
Ρήμα
-
ΣΥΝΤΑΞΗ
- Είδη προτάσεων
- Σύνδεση προτάσεων
- Όροι της πρότασης
- Τύποι σχηματισμού πρότασης
- Σύνταξη της πρότασης
- Η άρνηση
Συγχώνευση πρόθεσης με άρθρο
KA36
Ορισμένες προθέσεις μπορούν να συγχωνευθούν με τους τύπους του οριστικού άρθρου στον ενικό αριθμό dem, der και das.
Παραδείγματα | |
in dem Garten | im Garten |
zu der Haltestelle | zur Haltestelle |
in das Boot | ins Boot |
Οι συχνότερες συγχωνεύσεις είναι οι ακόλουθες:
άρθρο
|
||||
αρσενικό / ουδέτερο
|
ουδέτερο
|
θηλυκό
|
||
δοτική: dem
|
αιτιατική: das
|
δοτική: der
|
||
πρόθεση
|
an
|
am
|
ans
|
|
bei
|
beim
|
|
|
|
in
|
im
|
ins
|
|
|
von
|
vom
|
|
|
|
zu
|
zum
|
|
zur
|
Σπάνιες και σχεδόν μόνο στην καθομιλουμένη ή σε εκφράσεις χρησιμοποιούνται και οι εξής συγχωνεύσεις:
άρθρο
|
|||||
αρσενικό
|
ουδέτερο
|
||||
δοτική: den
|
δοτική: dem
|
αιτιατική: das
|
δοτική: dem
|
||
πρόθεση
|
auf
|
|
|
aufs
|
|
durch
|
|
|
durchs
|
|
|
für
|
|
|
fürs
|
|
|
hinter
|
hintern
|
hinterm
|
hinters
|
hinterm
|
|
über
|
übern
|
überm
|
übers
|
überm
|
|
um
|
|
|
ums
|
|
|
unter
|
untern
|
unterm
|
unters
|
unterm
|
|
vor
|
|
vorm
|
vors
|
vorm
|
Υποχρεωτικές ή αδύνατες συγχωνεύσεις
Υποχρεωτική συγχώνευση
Η συγχώνευση μιας πρόθεσης με το οριστικό άρθρο είναι σε συγκεκριμένες περιπτώσεις υποχρεωτική.
1. Σε εκφράσεις
Παραδείγματα |
jemanden ins Herz treffen |
jemandem schlägt das Herz bis zum Hals |
die Dinge beim Namen nennen |
zur Sache kommen |
im Sinne von |
ans Licht bringen |
aufs Land fahren |
ums Leben kommen |
2. Σε ουσιαστικοποιημένα απαρέμφατα
Παραδείγματα |
beim Essen nicht sprechen |
Freude am Tanzen |
der große Traum vom Reisen |
etwas zum Nachdenken |
immer nur ans Arbeiten denken |
3. Σε ημερομηνίες ή άλλες αναφορές σε χρονική περίοδο
Beispiele |
am 29. Juli |
im August |
im Winter |
vom ersten Abend |
bis zum 31. Januar |
4. Σε τοπωνύμια που χρησιμοποιούνται με άρθρο
Παραδείγματα |
im Schwarzwald |
die Beziehungen zur Türkei |
Frankfurt am Main |
ans Mittelmeer fahren |
bis zum Bodensee |
Αδύνατη συγχώνευση
Η συγχώνευση μιας πρόθεσης με το οριστικό άρθρο είναι σε συγκεκριμένες περιπτώσεις αδύνατη.
1. Όταν το οριστικό άρθρο χρησιμοποιείται ως δεικτική αντωνυμία (με τη σημασία του dieser ή jener).
Παραδείγματα |
zu dem Arzt gehen wir nie wieder hin |
bei dem Frisör war ich seit langen nicht mehr |
in das Restaurant gehen wir einmal im Monat |
2. Όταν ακολουθεί αναφορική πρόταση. Το οριστικό άρθρο λειτουργεί σαν τη δεικτική αντωνυμία derjenige.
Παραδείγματα |
wir saßen an dem Tisch, an dem er jetzt sitzt |
geh zu dem Arzt, der mir auch geholfen hat |
wir wohnen in dem Haus, das Herr Maier verkaufen will |
Σε διαφορετική περίπτωση είναι δυνατόν να χρησιμοποιηθεί και ο συγχωνευμένος τύπος και η ξεχωριστή γραφή πρόθεσης και άρθρου. Εξαρτάται από υφολογικούς παράγοντες αν θα χρησιμοποιηθεί ο ένας ή ο άλλος τύπος.
Παραδείγματα | |
Er steigt ins Auto ein. | Er steigt in das Auto ein. |
Geh zum Personalleiter! | Geh zu dem Personalleiter! |
Er lebt im reichsten Land. | Er lebt in dem reichsten Land. |