-
ΓΡΑΜΜΑΤΙΚΗ
-
Ρήμα
- Κλίση στην οριστική
- Πρόσωπο και αριθμός
- Χρόνος
- Φωνή
-
Έγκλιση
- Οριστική
- Konjunktiv I
- Konjunktiv II
- Προστακτική
- Ομάδες ρημάτων
- Η σύνταξη του ρήματος
- Σημασιολογικές ομάδες ρημάτων
- Κλιτοί / άκλιτοι ρηματικοί τύποι
- Ουσιαστικό
- Επίθετο
- Επίρρημα
- Άρθρο
- Αντωνυμία
- Πρόθεση
- Σύνδεσμος
- Μόριο
- Επιφώνημα
-
Ρήμα
-
ΣΥΝΤΑΞΗ
- Είδη προτάσεων
- Σύνδεση προτάσεων
- Όροι της πρότασης
- Τύποι σχηματισμού πρότασης
- Σύνταξη της πρότασης
- Η άρνηση
Το Modalverb müssen
CA105
Η βασική σημασία του Modalverb müssen είναι η αναγκαιότητα.
Οι λόγοι που καταστούν κάτι αναγκαίο μπορεί να είναι ποικίλοι όπως για παράδειγμα μια κοινωνική σύμβαση, το καθήκον που αιθάνεται κανείς ότι έχει, ένας κανονισμός, ένας νόμος ή ένας φυσικός νόμος.
Παραδείγματα |
Sie musste heiraten, sie war schwanger. |
Ich muss hart arbeiten, um mein Ziel zu erreichen. |
Hunde müssen an der Leine geführt werden. |
Petra muss jeden Morgen um 8 Uhr im Büro sein. |
Alle Menschen müssen sterben. |
Επίσης το Modalverb müssen χρησιμοποιείται για τη διατύπωση μιας προτροπής. Σε αυτή την περίπτωση το müssen μπορεί να αντικατασταθεί από το sollen.
Παράδειγμα για μια προτροπή | ||
Du musst sofort nach Hause gehen. |
=
|
Du sollst sofort nach Hause gehen. |
Πρέπει να σημειωθεί ότι η διατύπωση μιας προτροπής με το müssen είναι πιο επιτακτική από αυτή με το sollen.
CA105A
Διατύπωση της απουσίας αναγκαιότητας ή της απαγόρευσης
Η άρνηση του müssen εκφράζει ότι κάτι (ή πιο συγκεκριμένα αυτό που εκφράζει το απαρεμφάτο) δεν είναι αναγκαίο. Συχνά χρησιμοποιείται αντί του nicht müssen η συνώνυμη έκφραση nicht brauchen. Το απαρέμφατο που συνδέεται με την έκφραση nicht brauchen συνοδεύεται από τη λέξη zu.
Όταν το müssen εκφράζει μια προτροπή με άρνηση, δηλαδή μια απαγόρευση ή μια εντολή να μη κάνει κανείς κάτι, τότε χρησιμοποιείται το nicht sollen ή το nicht dürfen.
κατάφαση
|
|
άρνηση
|
||||
Du musst ihn benachrichtigen. |
=
|
αναγκαιότητα
|
απουσία αναγκαιότητας
|
=
|
Du musst ihn nicht benachrichtigen. | |
Du brauchst ihn nicht zu benachrichtigen. | ||||||
προτροπή
|
απαγόρευση
|
=
|
Du sollst ihn nicht benachrichtigen. | |||
Du darfst ihn nicht benachrichtigen. |
Αυτά τα ζευγάρια των ρημάτων που εκφράζουν απουσία αναγκαιότητας και απαγόρευση διαφέρουν όσον αφορά την ένταση τους.
απαγόρευση
|
απουσία αναγκαιότητας
|
ένταση
|
nicht sollen
|
nicht brauchen
|
+
|
nicht dürfen
|
nicht müssen
|
+ +
|
CA105B
Παρατηρήσεις για το "nicht brauchen + zu + απαρέμφατο"
Για την απουσία αναγκαιότητας ή για τη διατύπωση περιορισμένης αναγκαιότητας με τις λέξεις „bloß, nur, erst, kaum" χρησιμοποιείται συνήθως το (nicht) brauchen + zu + απαρέμφατο.
Παραδείγματα |
Du brauchst mir nicht zu helfen. |
Du brauchst die Suppe nicht zu essen, wenn sie dir nicht schmeckt. |
Du brauchst nur anzurufen und ich komme sofort zu dir. |