Reflexive Verben

CA119

Reflexive Verben sind Verben, bei denen das Reflexivpronomen steht. Das Reflexivpronomen bezieht sich auf das Subjekt und ist mit ihm identisch. Es steht im Akkusativ oder im Dativ.

Die reflexiven Verben werden in zwei Kategorien unterschieden:

1. Nur reflexiv verwendete Verben. Diese Kategorie umfasst Verben, bei denen das Reflexivpronomen obligatorisch steht und im Grunde als Prädikatsteil anzusehen ist.

Beispiele

sich erholen

sich erkälten

sich irren

sich schämen

sich weigern

sich etwas aneignen

Bei dieser Gruppe kann

das Reflexivpronomen nicht durch ein anderes Pronomen bzw. Nomen ersetzt werden
Ich erhole dich / meine Schwester	FALSCH

nicht nach dem Reflexivpronomen gefragt werden
Wen / was erholst du?	FALSCH

das Reflexivpronomen nicht verneint werden
Ich erlole nicht mich	FALSCH

CA119A

2. Auch reflexiv verwendete Verben. Diese Kategorie umfasst Verben, die auch nichtreflexiv existieren.

Diese Kategorie lässt sich weiter untergliedern in

2a. Verben, bei denen die reflexive Variante eine (kleine oder große) Bedeutungsdifferenzierung sowie (oft) auch eine Valenzänderung aufweist.

Beispiele
nichtreflexiv	reflexive Variante weist eine Bedeutungsdifferenzierung auf	Valenzänderung
ärgern A	sich ärgern über A	ja	A --- über A
verlassen A	sich verlassen auf A	ja	A --- auf A
fragen A	sich fragen	nein	A --- (A)
aufhalten A	sich aufhalten	nein	A --- (A)
unterhalten A	sich unterhalten mit D	ja	A --- mit D
treffen A	sich treffen mit D	ja	A --- mit D

Bei dieser Untergruppe (wie bei den nur reflexiv verwendeten Verben) kann

das Reflexivpronomen nicht durch ein anderes Pronomen bzw. Nomen ersetzt werden
Ich ärgere dich / meine Schwester über etwas	FALSCH

nicht nach dem Reflexivpronomen gefragt werden
Wen ärgerst du über etwas?	FALSCH

das Reflexivpronomen nicht verneint werden
Ich ärgere nicht mich über etwas	FALSCH

CA119B

2b. Verben, bei denen der Gebrauch des Reflexivpronomens sich aus der Identität des Objekts mit dem Subjekt ergibt. Die Bedeutung des Verbs bleibt dabei die gleiche.

Beispiele
nichtreflexiv	Reflexivpronomen als formales Objekt
waschen A	sich waschen
kämmen A	sich kämmen
schminken A	sich schminken
wiegen A	sich wiegen
anziehen A	sich anziehen
schaden D	sich schaden

Bei dieser Untergruppe kann

das Reflexivpronomen durch ein anderes Pronomen bzw. Nomen ersetzt werden
Ich wasche dich / meine Schwester	RICHTIG

nach dem Reflexivpronomen gefragt werden
Wen / was wäschst du?	RICHTIG

das Reflexivpronomen verneint werden
Ich wasche nicht mich / meine Schwester	RICHTIG

Zur Verstärkung des Reflexivpronomens wird "selbst" oder "selber" verwendet.

Beispiel

Ich wasche mich (selbst / selber)