Präpositionen mit Akkusativ / Dativ

KA32

Die Wechselpräpositionen bzw. die Präpositionen, die mit Akkusativ oder Dativ stehen, sind folgene:

an	auf	hinter	in	neben
über	unter	vor	zwischen

Akkusativ oder Dativ?

Wenn Wechselpräpositionen Präpositionalgruppen einleiten, die lokale Angaben sind, ist es für die Bestimmung des Kasus entscheidend, ob das umschriebene Geschehen zielgerichtet (d.h. eine Richtung wird gekennzeichnet) oder nicht-zielgerichtet (d.h. eine Lage wird gekennzeichnet) ist.

Beim zielgerichteten Geschehen steht die Wechselpräposition mit Akkusativ, beim nicht-zielgerichteten Geschehen mit Dativ.

zielgerichtetes Geschehen (Richtung)	=	Akkusativ
nicht-zielgerichtetes Geschehen (Lage)	=	Dativ

Folgende Tabelle stellt die wichtigsten Gruppen der Verben dar, die ein zielgerichtetes (Richtung) oder nicht-zielgerichtetes Geschehen (Lage) kennzeichnen.

Verben der Bewegung			Verben der nicht-Bewegung
Lage	Richtung	Richtung	Lage	Lage
fahren, laufen, fliegen, gehen, springen usw.		stellen, legen, setzen, hängen, stecken, packen, schieben, treten usw.	stehen, liegen, sitzen, hängen, stecken, wohnen, herumgehen usw.	spielen, frühstücken, warten, sich sonnen usw.
A		B	C	D

Es werden zunächst anhand ihrer Bedeutung zwei Gruppen von Verben unterschieden, die Verben der Bewegung und diese der nicht-Bewegung.

Gruppe A umfasst Verben, deren Verbindung zielgerichtet oder nicht-zielgerichtet sein kann.

Beispiele	Bedeutungsunterscheidung
Ich fahre auf die Autobahn	die Autobahn betreten	zielgerichtet	Akkusativ
Ich fahre auf der Autobahn	sich auf der Autobahn befinden	nicht-zielgerichtet	Dativ

Gruppe B besteht aus Verben, die immer eine zielgerichtete Verbindung verlangen. Viele Verben dieser Gruppe sind transitiv.

Beispiele
Sie legt ihre Bücher auf den Tisch.	zielgerichtet	Akkusativ
Wer tritt ins Zimmer?

Gruppe C besteht aus Verben, die immer eine nicht-zielgerichtete Verbindung verlangen. Diese Verbindung ist valenzabhängig.

Beispiele
Ihre Bücher liegen auf dem Tisch.	nicht-zielgerichtet	Dativ
Ich wohne in diesem Haus.

Gruppe D unterscheidet sich von Gruppe C dadurch, dass die nicht-zielgerichtete Verbindung valenzunabhängig ist.

Beispiele
Die Kinder spielen im Garten.	nicht-zielgerichtet	Dativ
Ich warte an der Haltestelle.

Bei lokalen Angaben Akkusativ oder Dativ

Beispiele
Ich hänge das bild an die Wand.	zielgerichtet = Akkusativ
Das Bild hängt an der Wand.	nicht-zielgerichtet = Dativ

Bei temporalen Angaben Dativ

Beispiele
Paul kommt am Montag zurück.	Dativ
Am Ende ist alles gut gelaufen.	Dativ

Bei temporalen oder lokalen Angaben Akkusativ, wenn vor der Präposition bis steht.

Beispiele
bis an die Knie	Akkusativ
bis an sein Lebensende	Akkusativ

auf

Bei lokalen Angaben Akkusativ oder Dativ

Beispiele
Ich setze mich auf den Boden.	zielgerichtet = Akkusativ
Ich sitze auf dem Boden.	nicht-zielgerichtet = Dativ

Bei temporalen Angaben Dativ

Beispiel
Auf dem Rockkonzert wurde viel getanzt.	Dativ

Bei modalen oder kausalen Angaben Akkusativ

Beispiele
Er arbeitet auf den Zentimeter genau.	Akkusativ
Auf wiederholte Aufforderung	Akkusativ

hinter

Bei lokalen Angaben Akkusativ oder Dativ

Beispiele
Der Schlüssel ist hinter die Kommode gefallen.	zielgerichtet = Akkusativ
Er steht hinter der Tür.	nicht-zielgerichtet = Dativ

Bei lokalen Angaben Akkusativ oder Dativ

Beispiele
Er steigt ins Bus ein.	zielgerichtet = Akkusativ
Wir sitzen im Garten.	nicht-zielgerichtet = Dativ

Bei temporalen Angaben Dativ, außer wenn davor die Präposition bis steht. Dann steht der Akkusativ.

Beispiele
Ich besuche dich in einer Woche.	Dativ
Hochzeitsfeier bis in den frühen Morgen.	Akkusativ

Bei modalen Angaben Dativ

Beispiel
In vielen Farben	Dativ

neben

Bei lokalen Angaben Akkusativ oder Dativ

Beispiele
Er setzt sich neben mich.	zielgerichtet = Akkusativ
Er sitzt neben mir.	nicht-zielgerichtet = Dativ

Bei kopulativen Angaben (im Sinne von außer) oder modalen Angaben (im Sinne von verglichen mit) Dativ

Beispiele
Neben ihrer Arbeit muss sie auch für den haushalt sorgen.	Dativ
Neben ihm bist du groß	Dativ

über

Bei lokalen Angaben Akkusativ oder Dativ

Beispiele
Ich hänge das Bild über das Sofa.	zielgerichtet = Akkusativ
Das Flugzeug fliegt über der Stadt.	nicht-zielgerichtet = Dativ

Bei lokalen Angaben, die eine Station einer Fahr- oder Flugstrecke bezeichnen, immer Akkusativ.

Beispiel
Fährt die Straßenbahn über den Bahnhof?	Akkusativ

Bei temporalen Angaben Akkusativ

Beispiel
übers Wochenende werde ich im Ausland sein.	Akkusativ

unter

Bei lokalen Angaben Akkusativ oder Dativ

Beispiele
Sie gingen unter die Brücke.	zielgerichtet = Akkusativ
Die Katze schläft unter dem Tisch.	nicht-zielgerichtet = Dativ

Bei modalen, konditionalen Angaben oder sonst Dativ

Beispiele
Unter großen Beifall	Dativ
Unter der Voraussetzung
Unter diesem Aspekt

vor

Bei lokalen Angaben Akkusativ oder Dativ

Beispiele
Er stellte sich vor mich.	zielgerichtet = Akkusativ
Das Fahrrad steht vor dem Haus.	nicht-zielgerichtet = Dativ

Bei temporalen Angaben Dativ

Beispiel
Ich habe ihn vor einer Woche besucht.	Dativ

Bei kausalen Angaben Dativ

Beispiel
Er war rot vor Wut.	Dativ

zwischen

Bei lokalen Angaben Akkusativ oder Dativ

Beispiele
Er stellt sich zwischen sein Brüder.	zielgerichtet = Akkusativ
Er steht zwischen seinen Brüdern.	nicht-zielgerichtet = Dativ

Bei modalen-temporalen Angaben Dativ

Beispiel
Zwischen zwei und drei Stunden	Dativ